20180926_182536

ELECT 

ROHIT SINGH

FOR WARD 1

为WARD 1选择ROHIT SINGH

Here To Serve You! Make Your Votes Count!

ROHIT SINGH真诚为您服务!只用实际行动说话!

HONESTY 诚实守信,实事求是

INTEGRITY 言行如一,公正廉明 

VISION 远见卓识,共创未来

The ways to vote are:投票方式:

By telephone电话|At Magna Centre and Ray Twinney Centre在Magna Centre和Ray Twinney Centre|For details visit详情请见https://vote.newmarket.ca/en/voters/voters.aspx   

The days to vote are from October 13, 2018 to October 22, 2018. 选举投票日为2018年10月13日至2018年10月22日。    

Dear Ward 1致我亲爱的各位Ward 1的兄弟姐妹、街坊邻里:

I am Rohit Singh, and I am a candidate for Ward 1 Councillor of Newmarket where I have been living for many years with my wife in this beautiful Town we call home. As a father, raising our two year old girl, I want to make Newmarket an even better Town for our daughter to grow up in. As my profession, I am a licensed Realtor; I’m also a licensed Paralegal and understand how legislation is created and interpreted.

我是Rohit Singh,新市第一选区的市议员候选人。我和太太居住在这片美丽的家园多年,我爱新市-我爱我家。作为一名父亲,我渴望并努力让新市变得更加美好,在此陪伴着自己两岁的小女儿平安、快乐地成长。在专业领域上,我是一名持牌房地产经纪;也是一名拥有多年经验的持牌职业法律工作者,深知市政立法是如何创建及解释的。

I vow to represent every resident in Ward 1 with honesty, integrity, and vision. I will make sure to bring the diversity together in Ward 1 and have a united voice at Newmarket council to represent an inclusive, dynamic community. 

我承诺,将以真诚、公平、公开、公正的态度于市政府代表和传递各位居民的诉求。我确保在Ward 1将多元文化融合在一起,并在新市市政府保持团结一致的声音,以代表一个包容、充满活力的Ward 1社区。

We are all part of one big family in Ward 1 and we will continue to be connected going forward through social media as I intend to include each and every one of you in all the decisions that are made at Newmarket council.

我们都是Ward 1大家庭中的一员,日后我也会继续保持与各位的高度交流,例如引入社交媒体、访问等方式,务求居民在所有的市政决议中的知情与参与。

 

I give you my word that I will fulfill every one of my platform promises. I will be your voice on Newmarket council; together we will achieve greatness for Newmarket.

我,将切实履行本人的每一项承诺,成为您在新市市政府的声音,一起携手为新市共创美好的未来。

Sincerely,

此致        敬礼

Rohit Singh

 

  • Rohit will work with York Region District School Board to advocate for the creation of a new elementary school for Copper Hills families and their children.
  • Rohit将联合约克郡教育局,为紫金山庄的家庭子女建立一所小学。
  • I will be the voice of being Against Cannabis in Ward 1 at Newmarket Council and will vote against a Cannabis store coming into Ward 1.
  • 我会将反对大麻的声音带入新市市政,并将尽最大努力阻止大麻零售商铺设立在新市Ward 1区域。
  • I will be advocating for a more transparent town council where I will be promising for an efficient council that will be accountable for every cent spent of the Taxpayer’s money.  This includes a monthly consultation with Ward 1 residents so I can hear input from all the residents and I can transmit to the residents what is taking place at Newmarket council.
  • 我将倡导一个更加公开透明的新市政府,本人承诺成为一位高效、可靠的市议员,接受每一位纳税人对于每分毫税收的问责;其中包括每月会举行与Ward 1居民的见面会,以便聆听并反馈居民的意见,及向居民汇报市政府最新的议题活动。
  • I will promote more buses for Copper Hills and Stonehaven students and will advocate for the construction of Mulock GO train station.
  • 我将竭力推进增加紫金山庄和Stonehaven的校巴数量,并将倡导Mulock Go train 车站的建设。
  • I will advocate for more stop signs and removable bollards to help traffic safety. And I will promote more efficient transit services.
  • 我将提倡建立更多的停车标志和可拆卸的行车护柱,使得交通安全、行车减速、居民在街道间的日常行动更加安全,尤其是小孩及长者。我亦将社区推广增设更多的公共交通服务。
  • I will establish a volunteer based Community Watch program to bring back the sense of community into the neighborhoods and help everyone feel safer.
  • 我将于社区建立一个志愿者巡逻组织,巡视社区邻里的安全。
  • I will promote more town social activities to be within Ward 1 and I will be advocating for a more inclusive diverse community.
  • 我将在Ward 1区内推广更多社区活动,提倡更具包容性的、适合各年龄层的多元文化社区。
  • I will bring more facilities and will advocate for more shade coverings along with water fountains at Frank Stronach Park and other parks.
  • 我将增加更多的社区设施,包括在公园建立充足的遮档覆盖给予居民、长者、小孩遮挡烈日、避风雨雪的便利。
  • I will be accessible at all times to help my constituents with all of their municipal issues.
  • 居民可随时联系我,我将竭诚帮助居民解决各类市政问题。
  • I will be advocating for more interaction through social media to all Ward 1 residents and a quarterly newsletter in order to keep Ward 1 residents informed.
  • 我将通过社交媒体与Ward 1居民进行更多互动,并且提供季度市政资讯,切实落实到居民对于市政情况的知情权。
  • I will continue the community clean-up initiative in Ward 1.
  • 我将继续保持社区的清洁与绿化。
  • I will ensure that Green for Life continues to improve efficient and comprehensive trash and recycling removal.
  • 我将确保绿色生活的延续,保持高效和全面的垃圾收集和回收利用。
  • I will ensure that Ken Sturgeon’s Ice Rink remains open with volunteers helping to flood it in the winter.
  • 我将确保Ken Sturgeon室外溜冰场在冬天的开放。
  • I will advocate for Willowick Park to have the same improvements made to it that were made to Ken Sturgeon Park in terms of an ice rink in the winter and a basketball court in the summer.
  • 我将倡导Willowick Park公园的改善。
TOP